Introduction‎ > ‎Grammaire‎ > ‎

Les pronoms-adjectifs relatifs

Les pronoms-adjectifs relatifs et interrogatifs-exclamatifs sont formés a partir d'un racine commune : qu-. La majorité de leur formes sont identiques
Le pronom relatif introduit une proposition relative qui comme fonction : génitif. Il remplace dans la proposition relative son antécédent, qui lui se trouve dans la principale. (Pierre, à qui je parle, m'écoute.)

Qui, quae, quod: qui, lequel
Cas
Singulier Pluriel

Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre

N


Qui

Quae

Quod

Qui

Quae

Quae

Ac


Quem

Quam

Quod

Quos

Quas

Quae

G


Cujus

Cujus

Cujus

Quorum

Quarum

Quorum

D


Cui

Cui

Cui

Quibus

Quibus

Quibus

Abl


Quo

Qua

Quo

Quibus

Quibus

Quibus

- On le traduit de différentes manières en fonction du cas:
-au nominatif : qui/que/laquelle/lequel/lesquel(le)s
- à l'accusatif : dont/qui/que/laquelle/lequel/lesquel(le)s
- au génitif : de qui/quoi; duquel(le);à qui/quoi; auquel; à laquelle auxquel(le)s
- au datif : par qui/quoi/lequel/lesquels/laquelle(s)
- à l'ablatif : dans/en/par/avec qui/lequel/quoi
- On rencontre deux formes archaïques : à l’ablatif singulier on pourra trouver qui au lieu de quo, et au datif et ablatif pluriel on pourra trouver quis au lieu de quibus.
- Qui, quae, quod a des formes composées comme quicumque ( quiconque), formé par l'djonction de cumque à qui. Seul la première partie se décline, on obtient donc : quicumque, quaecumque, quodcumque...
- Le relatifs indéfinis quisquis (tout..qui) est formé par le redoublement de l'indéfinis quis ; les deux parties se déclinent : quidquid...

Emplois

Si le pronom relatif est en tête de phrase, alors, il peut renvoyer à un nom ou un pronom de la phrase précédente (au neutre, il peut reprendre ce qui vient d'être énoncé).
  • Cicero multas orationes scripsit. Quas numc legere possumus. (Cicéron a écrit beaucoup de discours. Lequels nous pouvons lire aujourd'hui)

On le rencontre fréquemment à la place su pronom-adjectif anaphorique is. Il est alors appelé, relatif de liaison. Il sert à la fois de connecteur d'addition et d'anaphorique.


Les autres pronoms relatifs
qualis,-e : tel que
L'adjectif relatif qualis donne une indication sur la qualité. Il se décline suivant le modèle fortis,-e.

quantus, -a, -um : aussi grand que
L'adjectif relatif quantus donne une indication sur la quantité. Il se décline sur le modèle de bonus,-a , um.

quot : aussi nombreux que
L'adjectif relatif quot donne une indication sur le nombre . Il est invariable.


ć
Claire Lejoyeux,
14 déc. 2011 à 12:25
Comments