Le comparatif et le superlatif

Les adjectifs qualificatifs peuvent prendre des formes différentes suivant le degré de la qualité exprimée (comparatif ,superlatif...)

Le comparatif
La formation
Le comparatif de supériorité.
En latin le comparatif de supériorité va se former sur le model de la 3ème déclinaison. Pour former le comparatif on part du radical de l’adjectif (on supprime la terminaison du génitif) et on remplace par les suffixes suivants :
Cas
mas-fémin
neutre
masc-fémin
neutre
 N IOR IUS IORES IORA
 V IOR IUS IORES IORA
 Ac IOREM IUS IORES IORA
 G IORIS IORIS IORUM IORUM
 D IORI IORI IORIBUS IORIBUS
 Abl IORE IORE IORIBUS IORIBUS
  • doctus(savant) : doctior , doctius (plus savant)
Le comparatif d'égalité.
On prend l'averbe tam et on ajoute l'adjectif derrière.
  • tam doctus : aussi savant
Le comparatif d'infériorité.
On prend l'averbe minus et on ajoute l'adjectif derrière
  •  minus doctus : moins savant

La syntaxe
Le comparatif absolu et le comparatif relatif ont la même forme: la syntaxe permet de les différencier.
Le comparatif absolu: qui ne demande pas de complément ( un peu, assez, trop....)
  • doctior redibo : je reviendrai plus savant.
  • doctior sum : je suis assez savant.
  • saevior est : il est trop cruel.
Le comparatif relatif : qui demande un complément ( plus que)
Il y a 2 cas possible:
-Le complément est introduit par la conjonction de subordination quam et se met au même cas que le 1er nom auquel il est comparé:
  • Paulus doctior est quam Petrus: Paul est plus savant que Pierre.
  • Dico consulem doctiorem quam dominum esse: Je dis que le consul est plus savant que le maître
même méthode pour le comparatif d'inférioté et d'égalité:
  •  Paulus tam doctus est quam Petrus: Paul est aussi savant que Pierre.
  • Ancilla minus docta est quam frater: La servante est moins savante que son frère.
- Le complément du comparatif peut aussi se mettre a l'ablatif :
  • Paulus doctior est Petro: Paul est plus savant que Paul.
  • Dico consulem doctiorem domine esse: Je dis que le consul est plus savant que le maître


Le superlatif
La formation
Le superlatif se décline sur bonus, bona, bonum.
On obtient le superlatif en ajoutant au radical de l'adjectif -issimus. En d'autres termes, on remplace i ou is du gén. singulier par le suffixe -issimus.
  • doctus, a, um : doctissimus, a, um.
  • fortis, e : fortissimus, a, um.
  • prudens, prudentis : prudentissimus.

La syntaxe
En latin, le superlatif correspond soit au superlatif relatif de supériorité soit au superlatif absolu de supériorité :
  • doctissimus : le plus savant ou très savant.
Le complément du superlatif est au génitif ou à l'ablatif précédé de ex :
  • altissima arborum "ou"altissima ex arboribus: le plus haut des arbres.
Le superlatif relatif peut être renforcé à l'aide d'un adverbe comme multo, longe, vel :
  • vir multo elegantissimus : l'homme de beaucoup le plus élégant.
  • vir longe elegantissimus : l'homme de loin le plus élégant.
  • vir vel elegantissimus : l'homme vraiment le plus élégant.
Il peut être également renforcé par quam avec ou sans potest (possunt...).
  • vir quam (potest) sapientissimus :l'homme le plus sage possible.
  • quam maxima (potest) voce : avec la plus grande voix possible.

Les exceptions
Les execptions tres usuelles ( changement de radical)
 adjectif comparatif superlatif
 bonus (bon)
 melior optimus
 malus (mauvais)
 pejor pessimus
 magnus (grand)
 major maximus
 parvus (petit)
 minor minimus
 multi (nombreux)
 plures plurimi
 novus (nouveau)
 recentior recentissimus
 propinquus (proche)
 propior proximus
 vetus (vieux)
 vetustior veterrimus

Du comparatif
Les adjectifs en eux, ius, uus
Ils sont précédé de l'adverbe maxime
  • pius (pieux) : magis pius
  • arduus (escarpé) : magis arduus
mais attention les adjectifs en "quus" sont réguliers !!!

Les adjectifs en -dicus, -ficus, - volus
Ils ont leur radical accompagné du suffixe -ent.
  • magnificus (magnifique) : magnificentior
  • maledicus (médisant) : maledicentior
  • benevolus ( bienveillant) : benevolentior
Les autres
Certains superlatifs ne correspondent a aucun adjectif , mais sont formés sur le même radical que des adverbes ou prépositions.
  • exterior (extrème) : extrema (à l'extérieur)
  • interior ( le plus à l'intérieur) : intra ( à l'intérieur)
  • ultimus ( le dernier) : ultra ( au delà)
  • citerior (plus en deçà) : citra ( en deçà)
  • prior (premier) : prae (devant)
  • inferior (inférieur) : infra ( au dessous)
D'autres sont formés sur le même cas que des noms.
  •  junior( assez jeune) : junenis ( le jeune homme)
  • senior ( assez vieux) : senex ( le viellard)

Du superlatif
Les adjectifs en -er
Ils ont leur superlatif en -errimus.
  • pulcher: pulcherrimus.
  • acer : acerrimus.
Six adjectifs en -ilis
Ils ont leur superlatif en -illimus.
  • facilis, e (facile ) : facillimus
  • difficilis, e (difficile) : difficillimus
  • gracilis, e ( grêle) : gracillimus
  • humilis, e (humble ) :humillimus
  • similis, e (semblable) : simillimus
  • dissimilis, e (différent) : dissimillimus
Les adjectifs en eux, ius, uus
Ils sont précédé de l'adverbe maxime.
  • pius (pieux) : maxime pius
  • arduus (escarpé) : maxime arduus
mais attention les adjectifs en "quus" sont réguliers !!!
Les adjectifs en -dicus, -ficus, - volus
Ils ont leur radical accompagné du suffixe -ent.
  • magnificus (magnifique) : magnificentissimus
  • maledicus (médisant) : maledicentissimus
  • benevolus ( bienveillant) : benevolentissimus
Les autres
Certains superlatifs ne correspondent a aucun adjectif , mais sont formés sur le même radical que des adverbes ou prépositions.
  • extremus (extrème) : extrema (à l'extérieur)
  • intimus ( le plus à l'intérieur) : intra ( à l'intérieur)
  • ultimus ( le dernier) : ultra ( au delà)
  • primus ( le premier) : prae ( devant)
infimus ( le plus inférieur) : infra ( au dessous)
Comments